Prevod od "so odpovedali" do Srpski


Kako koristiti "so odpovedali" u rečenicama:

Meli so svojo možnost in so odpovedali.
Imali ste svoju priliku i propala je.
Letimo v napačni smeri in računalniki so odpovedali.
Letimo u pogrešnom smeru i kompjuteri su otkazali.
Prispeli smo v Memphis, a so odpovedali koncert.
Došli smo u Memphis a onda nam je svirka otkazana.
Ubili so tvojega prijatelja in odgnali tvojo prijateljico, zdaj pa so odpovedali še edini lunapark.
Tip ti je ubio najboljeg druga, oterao najbolju devojku iz grada i sada je zbog njega otkazan jedini vašar u gradu, lažem li?
Vsi krmni sistemi so odpovedali. Rezerv imajo za manj kot 24 ur.
Voðenje je otkazalo, imaju energije za manje od 24 sata.
Toda na srečo so odpovedali "Svet bele nadvlade".
Sreæom, Beli Svet je otkazan pa su promene usklaðene.
Padli smo v prostorsko motnjo, inštrumenti so odpovedali.
Upali smo u poremeæaj. Instrumenti su otkazali.
Želim videti, ali so odpovedali tudi optični senzorji.
Želim vidjeti jesu li otkazali i optièki senzori.
Mnogi so odpovedali važne umore in pogodbe o drogah.
Mnogi su odložili važna ubistva i isporuke droge.
Njuni nanizanki so odpovedali. Nihče noče gledati SO-letnikov, ki skušajo zapeljati punce.
Njihova emisija je otkazana jer niko ne želi da gleda 50-ogodišnjake kako se nabacuju ribama.
Holoprenašalci v ambulanti so odpovedali ob 3:00.
Holografski projektor u ambulanti se ugasio u 3 èasa.
Zdaj, ko so odpovedali lov, bom morala sčarati kosilo za kup ljudi.
Sad su otkazali lov, i sad još treba smisliti nekakav ruèak.
Plovilo je bilo tri dni oddaljeno od Tahitija, ko so odpovedali instrumenti.
Plovili smo tri dana od Tahitija kad se ureðaj pokvario.
Do sedaj so odpovedali samo trije organski sistemi.
Za sad su mu otkazala samo tri organa.
A Texas in Arkansas so odpovedali.
Ali su nas Teksas i Arkanzas otkacili.
Njeni starši so odpovedali poroko zaradi neke medicinske zadeve in tako je odšla.
Њени родитељи су отказали због тих медицинских разлога и... онда је она отишла.
Trije varnostni mehanizmi glavnega tanka so odpovedali.
Baš sad imamo jedan. Šta je? -Tri naše sigurnosne cevi su upravo zakazale kod glavnog tankera.
Tudi v Londonu, kjer so odpovedali tridesete olimpijske igre.
"... pa i u Londonu, gde su otkazane 30. Olimpijske igre"...
Zaradi tebe so odpovedali festival še za drugo leto.
Mogli bi èak i otkazati prokletu stvar sljedeæe godine. Sve je to tvoja krivica!
Saj veš, zakaj so odpovedali zadnji poskus, a ne?
Знаш зашто су отказали последњи тест, зар не?
Občutek imam, da so odpovedali vsi deli mojih možganov.
Oseæam da se svi delovi moga mozga zatvaraju.
Tip se je nemogoče vedel do mene, potem ko so odpovedali Rosanne.
Za mene je postao kreten od kada je "Rosanne" ukinut.
Ahmed je rekel, da so odpovedali, ne?
Ahmed je rekao da su mu otkazali, zar ne? -Da.
Zabavala sva se, tvoji krizanci so odpovedali.
Zabavili smo se. Hibridi nisu uspeli.
Njegovo letalo je bilo močno poškodovano in instrumenti so odpovedali.
Avion mu je bio gadno ošteæen, a instrumenti su ga izneverili.
Mislil sem, da si odšla. –Lete so odpovedali zaradi vremena.
Mislio sam da si otišla. -Letovi su otkazani zbog nevremena. Kako je Henri?
Hotel sem reči,... ko so odpovedali šport.
Hoæu reæi, kad su... otkazali sport.
Mislila sem, da so odpovedali tvojo misijo.
Mislila sam da su ti otkazali misiju.
V Floridi je velika nevihta, zato so odpovedali polete.
Na Floridi je velika oluja, i otkazali su sve letove.
Verjetno so odpovedali tvoj veliki nastop, ne?
Pretpostavljam da je tvoj veliki nastup otkazan, ha?
Njegovi možgani so odpovedali, ko je priletel na kombi.
Mozak mu je bio mrtav kad je udario kamion.
Morala bi se dobiti s prijateljico, toda let so odpovedali.
Èekala sam ovde svoju prijateljicu MekKajl kad sam saznala da je njen let otkazan.
Ko je pokazal potni list, so odpovedali vsi alarmi.
Alarmi su se ukljuèili kad je Frenks pokazivao svoj pasoš.
Kako to, da so odpovedali zabavo?
Откуд то да су отказали журку?
In zgodilo se je, da so odpovedali TV industrijski kompleks.
I onda se dogodilo da su oni otkazali TV industrijski kompleks.
1.750983953476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?